Previous Chapter|Index|Next Chapter

  1. Who Is Destroying Me?!

 

“Goodbye, Little Yan!”

 

“Yeah, bye!” Finally, at the door of my house, Cheng Zixi and I parted ways. I hastily removed my shoes and ran to my room to turn on my computer.

 

This evening I was late to stream because of the evening venue….looks like today there will also be blood from the trolls…

 

As I prepared for the stream, I found that my Weibo had a top comment from a fan named Qinshi Mingyue. Actually, I usually wouldn’t care about top comments, because the top comment usually wasn’t anything bad and was just my fans recommending some games for me to play. But this time, it was a short video. When I clicked on the video, it was a video of a lively place with a lot of people. Everybody was looking up at the stage. Then the male lead kissed the female lead and the crowd called out…

 

Fuck! Wasn’t this the play from the evening venue? And the male lead and the female lead were Cheng Zixi and me! How could he know the female lead was me?

 

I scrolled down the comment section and it was all about Cheng Zixi…of course, there was also complaining…

 

This is troublesome…

 

Who was this person called Qinshi Mingyue! You’re destroying me….

 

As I opened up the stream, a wave of comments flooded my screen. I had a rough understanding, after seeing this barrage, that they were asking me if Cheng Zixi and I were together and if it was my first kiss…but you know that I lost my first kiss to the fujoshi president while playing a game…I can’t believe that a fujoshi stole my first kiss…

 

I cleared my throat and got ready to explain. Of course I was going to conceal the truth. In the event that I leaked my real information, the people will take advantage of me…

 

“Actually, I am not the girl on the Weibo video,” I deadpanned. “I don’t know who that kid is but they weirdly look like me.” On my computer screen came a barrage of questions.

 

“Everybody shouldn’t make any wild guesses, you all know that I am a guy!” I continued.

 

“Eh~, Lao D you don’t need to explain, we all know that you’re a little girl.” “Exactly, how could such cuteness be a boy.” “Clearly you look like and sound like a girl…”

 

“…”

 

Forget it, no matter how I explain this, they wouldn’t believe me… I honestly might as well just start the game…

 

I closed the comment sections and announced that I was starting the game《AIR》. This was a fan recommendation, but like ACG, I had already played it once. Actually, I didn’t want to play this game, because when I played 《AIR》, it had been too cruel and I had thrown quite a few tissues away….if it hadn’t been recommended every day and everybody hadn’t wanted it, I wouldn’t even play it.

 

“Sniff sniff…” I originally thought that the storyline would be okay and not as cruel after two weeks, but after playing for a moment, it was like a slap in the face…

 

No matter how many times I play this, it’s too cruel…no matter how much I play, it’s so cruel that I cry. The first chapter was tear-jerking, and I couldn’t bear it. The theme song《Bird’s Poem》played and I couldn’t hold back anymore. The tears started crashing down….

 

[TL: The song “Bird’s Poem” is a Japanese song called 鳥の詩 (Tori no Uta). It’s a song from the game “AIR”, a Japanese Adult Visual Novel created in the 2000’s. Song: https://www.youtube.com/watch?v=L2tDWgs2wyA ]

 

“OMG! Lao D is crying!” “Lao D don’t cry, don’t cry.” “Lao D is so beautiful when crying!” “I confess to Lao D!” …

 

The comment section exploded…..and the mood that I had gotten into was destroyed instantly…

 

The game that could move people to tears was magically addictive….As I proceeded through the storyline, the comment section was really rowdy and I had streamed for a long time without realizing it. I looked at the time and it was already one in the morning.

 

“Sigh…” I looked at my alarm clock and sighed. Looks like I’ll be sleeping in class tomorrow…although it seems like I sleep in class every day now….

 

Previous Chapter|Index|Next Chapter