plumlizi is delighted to release a new novel, Film Empress’s Daily Face Slapping, translated by me, plum!!!. The first few chapters were first translated by Rei and edited by Anne, but I went over the translations again and fixed some parts, then I had Elv edit the chapters for another time~

Although the female lead transmigrated from ancient times to modern day, the novel is not heavily centered on her transmigration. It will mainly be about how she will climb up the ranks of the entertainment industry from an 18th-tier actress to a first-tier one. I hope you guys will enjoy the novel as much as I have!


After all the effort of climbing from a mere daughter of a concubine to the Crown Prince’s consort, before the veil was even lifted, I had become a “flower vase” actress!

Su Shen: “What? Acting?”

The people in the entertainment industry discovered something strange. The “flower vase” girl with the terrible acting suddenly improved! She was also proficient in all of the four arts (zither, Go, calligraphy, painting)!???

—— ——

Host: Miss Su, there have been rumours that Film Emperor Xie refused to act in this drama because your acting skills are not up to par. Do these rumours reflect your real-life relationship with him? Do you two not get along?

Su Shen: These rumours are all groundless, made up by netizens. He is a very good senior of mine and has given me many suggestions to improve on my acting. We do get along (smile).

Host: Then let’s contact Xie Yan on site.

The phone connected with a “beep”, and a lazy male voice suddenly came through, “When are you coming home, I’m hungry.”

Host: ???!!!

Audience: !!!!!!!!

Su Shen: ╮(╯_╰)╭