Bab 25: Meningkatkan Harga Karena Amarah

(Mohon maaf, bab berikut ini belum kami edit karena editor kami sedang ada kendala untuk sementara waktu. Kami akan perbaiki jika sudah di edit. Mohon bersabar ya guys. Terimakasih.)

 

 

 

Seperti yang diharapkan, orang itu juga melihat ke bawah pada panggung. Suara sitar memasuki telinganya, nyaring dan gemilang. Mendengarnya cukup membuat seseorang menjadi penuh dengan hasrat.

Sosok wanita cantik itu lembut, dengan dua tangan ditempatkan pada senar sitar. Dia mahir memetik senar dan gerakannya mengalir dan halus. Dia bermain dengan anggun, dan orang-orang yang mendengarkan merasa benar-benar santai dan segar.

Setelah solo selesai, penonton sudah membuat suara yang sangat ribut. Wanita cantik itu didukung dari panggung oleh pelayan wanita. Penjaga bordil itu berjalan di depan.

“Tuan-tuan yang terhormat, semua orang telah melihat penampilan dan bakat kecantikan ini, fisik dan cara bicaranya. Dia melampaui semua aspek itu. Tidak ada yang bisa dikritik darinya. Apakah semua orang puas?”

“Puas! Puas!”

Ketika penjaga rumah bordil itu berbicara, dia melihat bahwa orang-orang di antara penonton dan orang-orang di lantai atas semuanya gempar. Dia tersenyum, tidak bisa menyembunyikan kebahagiaannya. Dia belum pernah melihat penyambutan semacam ini, bahkan ketika Mu Dan pertama kali tiba.

Penjaga bordil melambaikan tangannya dan berteriak dengan keras, “Tamu yang terhormat, penawaran akan dimulai! Penawar tertinggi yang menang. Harga awal adalah lima ribu tael perak!”

Penjaga bordil itu awalnya mengatakan harga awal akan seribu tael tetapi sekarang tiba-tiba telah dinaikkan menjadi lima ribu tael. Beberapa orang di antara penonton layu dengan harga lima ribu tael untuk mengambil keperawanan seorang wanita muda? Beberapa merasa itu tidak layak.

Mereka memikirkannya dengan sederhana. Setelah malam pertama usai, masih ada peluang lain di masa depan. Mereka tidak perlu khawatir tentang kapan itu akan terjadi.

Namun, bagi mereka yang dompetnya menggembung dan hati mereka sudah bertekad pada wanita cantik itu, mereka terobsesi dan seolah-olah roh mereka telah meninggalkan mereka. Pikiran mereka hanya pada wajah setengah tertutup itu dan mereka tidak akan ragu untuk menawar kekayaan seluruh keluarga mereka untuk memilikinya.

“Enam ribu tael!”

“Tujuh ribu tael!”

“Sepuluh ribu tael!”

“Sepuluh ribu lima ratus tael!”

…

 

 

 

 

Senyum bermekaran di wajah penjaga rumah bordil ketika orang-orang meneriakkan harga hingga tiga puluh ribu tael. Dia tampak seolah-olah sudah bisa melihat tumpukan perak besar yang memanggilnya.

Qing Le memandang Xiao Wan. “Mengapa kita tidak coba?”

Xiao Wan belum membuka mulutnya, ketika dia mendengar suara dari kamar sebelah.

Putra Mahkota itu memberi Zhao Zun tatapan. “Jika Saudara Zhao menyukainya, Pangeran ini bersedia membiarkan anda membawa pulang seorang wanita cantik. Anggap saja saya mengimbangi kekurangan dalam kunjungan terakhir anda.”

Putra Mahkota itu memberi pengawalnya sebuah lirikan dan pengawal itu berteriak keras, “Seratus ribu tael!”

Zhao Zun sedikit mengernyit. Gadis itu, tanpa diragukan, cantik. Penampilannya yang muda dan tidak berpengalaman itu indah dan menawan dan dia pasti wanita yang luar biasa cantik.

“Pangeran, tidak perlu membuang-buang uangmu seperti ini.”

Mu Dan, yang berdiri di samping mereka, sedikit berubah ekspresinya. Dia merasa sangat tidak senang dan hatinya terasa berat. Untungnya, dia berhasil menekan perasaan itu dengan cepat dan berpura-pura seolah dia tidak mengerti apa yang terjadi saat dia membantu kedua pria menuangkan anggur.

Setelah tawaran seratus ribu tael diteriakkan, semua orang di aula menjadi tenang selama beberapa detik dan beberapa orang terdiam.

Ketika penjaga rumah bordil mendengar tawaran ini, matanya tiba-tiba menyala dan seperti yang dia perkirakan, Putra Mahkota leluasa dengan uangnya.

Xiao Wan memanfaatkan situasi dan menoleh. Hal pertama yang dia lihat adalah Mu Dan mengalungkan separuh tubuhnya pada Zhao Zun. Dia merasa sedikit marah.

Dia mendecakkan lidahnya. “Jumlah uang yang sangat besar!” Qing Le menghilangkan gagasan sebelumnya untuk menawar. Seratus ribu tael sudah cukup untuk membeli banyak perhiasan.

Siapa yang akan sangka, tiba-tiba Xiao Wan akan melirik Hong Xiu. Hong Xiu tercengang. Xiao Wan mengangkat dua jari dan segera mendorong Hong Xiu maju.

“Dua ratus ribu!”

Hong Xiu bahkan belum sempat bereaksi sebelum berteriak dengan keras. Semua orang di penonton terkejut. Penjaga rumah bordil itu begitu terkejut sehingga butuh cukup lama untuk berreaksi. Dia segera tersenyum kepada mereka.

“Tuan ini ingin menawar dua ratus ribu. Apakah ada tawaran lainnya?”

Kaki Hong Xiu terasa seperti jeli dan dia buru-buru kembali ke dalam. Dia melihat Xiao Wan. “Tuan … Kaki gadis pelayan ini sudah lemas.”

“Beranilah!” Xiao Wan dengan tidak senang memelototi Hong Xiu.

Qing Le juga terkejut dan memberi Xiao Wan beberapa tatapan. “Apakah kau sudah gila?”

Xiao Wan mengangkat dagunya dan tampak seperti burung merak yang angkuh. “Ayah ku adalah Menteri Kanan. Aku punya uang.”

Qing Le belum sempat menelan seteguk anggurnya dan hampir memuntahkannya.

“Aku akan mengundangmu malam ini untuk mendengarkan permainan sitarnya,” Xiao Wan berkata dengan nada suara murah hati. Sudut mulut Qing Le tiba-tiba bergerak ke atas. Dua ratus ribu tael untuk mendengarkan satu lagu? Itu adalah lagu yang mahal! Bagaimana bisa Menteri Kanan memiliki anak yang boros? Qing Le mengerutkan bibirnya. Jika itu dia di tempat Xiao Wan, dia pasti sudah dipukuli sejak lama.

Terkadang Qing Le sangat iri pada Xiao Wan. Nyonya tua sangat mencintainya dan di atas itu, Menteri Kanan melindunginya.

“Mampu melihat pemandangan yang indah bahkan untuk sesaat saja, bernilai tael emas yang tak terhitung jumlahnya. Apa yang kau tahu?”

Xiao Wan berbicara dengan nada suara yang tegas. Siapa yang membiarkan ayahnya menjadi kaya dan sombong di masa lalu?

Ekspresi Putra Mahkota berubah. Dia melihat ke angka di sampingnya dan melihat lagi ekspresi Zhao Zun. Dia sudah berjanji akan mendapatkan wanita itu untuk Zhao Zun dan bertekad untuk memenangkan lelang ini. Siapa yang bisa menyangka dia akan bertemu seseorang yang mencoba merusak rencananya? Sial!

Putra Mahkota itu memberi pengawalnya tatapan baru. Pengawal itu menganggukkan kepala dan berteriak kepada orang-orang di bawah mereka, “Dua ratus lima puluh ribu!”

Xiao Wan memberi Hong Xiu tampang tegas lainnya. Hong Xiu merengut sedih saat dia dengan marah menggelengkan kepalanya, “Tuan, tolong kasihani gadis pelayanmu.”

“Kau tidak diperbolehkan makan paha ayam selama satu bulan penuh!” Xiao Wan menatap Hong Xiu. Hong Xiu segera berdiri dan berteriak, “Tiga ratus ribu tael!”

Alis Putra Mahkota berkerut sangat dalam. Orang ini serius berkompetisi melawannya.

“Terus berteriak!”

“Tiga ratus lima puluh ribu tael!”

Hong Xiu menoleh dan melihat Xiao Wan, yang mengangguk padanya, “Empat ratus ribu tael!”

Qing Le sudah tercengang. Dalam sekejap mata, harga telah didorong hingga empat ratus ribu tael. Qing Le bergegas kearah Xiao Wan dan meraihnya. “Apakah kau benar-benar gila? Dia hanya seorang pelacur. Jika kau benar-benar menyukainya, kita bisa datangi lain hari dan mendengarkan permainannya. Mengapa kau harus bersikeras hari ini? Selain itu, kau bahkan bukan seorang pria.”

Minat Zhao Zun telah terusik. Dia menoleh untuk melihat. Dia merasa seperti sosok itu dan pelayan di sisi mereka sediki ttidak asing. Namun, pada saat ini, dia tidak begitu ingat di mana dia telah melihatnya sebelumnya.

Pria itu tampak sangat cantik dan dia memiliki penampilan rapi, sementara pria di sebelahnya memiliki jenggot penuh. Alis Zhao Zun berkerut.

Xiao Wan melepaskan diri dari cengkeraman Qing Le. “Memnag kenapa? Aku bisa melihatnya juga.”

Xiao Wan membuat Qing Le kesal. Dia bahkan berani menarik harga hingga empat ratus ribu tael.

Qing Le menutup mulutnya. “Kau tidak diperbolehkan berbicara lagi. Setelah hari ini, aku harus menjadi pengungsi. Menteri Kanan akan mengunci pintu di wajahku dan melarangku melihatmu. Dia bahkan mungkin mematahkan kakiku!”

Xiao Wan menggelengkan kepalanya dan memberinya senyum kecil yang manis. Pada saat itu, Zhao Zun mengguncang dirinya sendiri dari lamunannya dan menyadari bahwa orang itu sebenarnya adalah Nona Xiao kesembilan!

Setelah beberapa saat, berlalu tanpa ada reaksi dari pihak lain, Putra Mahkota itu akhirnya tenang. Dia sedikit kesakitan setelah menghabiskan empat ratus ribu tael dalam sekejap mata. Bahkan jika dia berhasil mempertahankan ketenangannya dan menguasai diri selama pertukaran, dia mungkin tidak bisa mempertahankan ekspresinya yang tersenyum jika itu berlanjut lagi.

Zhao Zun meminum lebih banyak anggur sambil mengamati dengan seksama tangan Qing Le yang bertengger di atas bahu Xiao Wan. Dia sedikit tidak senang dan gatal untuk mengambil pisau dan memotong tangan yang menyinggung itu.

Qing Le tiba-tiba merasa seperti angin dingin berhembus melewati mereka. Dia sangat terkejut bahwa seluruh tubuhnya menjadi dingin. Mengambil keuntungan dari ketidak sadaran Qing Le, Xiao Wan dengan cepat berbicara kepada Hong Xiu.

“Tujuh puluh!”

Hong Xiu tercengang tetapi hanya bertemu dengan tatapan kesal Xiao Wan. Dia menguatkan dirinya.

“Tujuh ratus ribu tael!”

Qing Le hampir melompat karena terkejut, “Kau gila! Sungguh, benar-benar gila!”

Xiao Wan tidak keberatan. Dia memiliki sesuatu yang membebani hatinya sehingga dia tidak bisa melepaskan diri. Dia merasa sangat tidak senang.

Penjaga rumah bordil itu begitu terkejut sehingga dia tidak bisa melakukan apa-apa selain menatap kosong saat dia melihat kedua orang ini saling menyerang. Tujuh ratus ribu akan cukup uang untuk membuka paviliun Fang lainnya.

Ekspresi Putra Mahkota merosot tajam. Dia memandang Zhao Zun dan melihat ekspresi suramnya sehingga dia mengatupkan giginya dan memutuskan untuk mempertaruhkan segalanya.

“Satu juta!”

Pengawal itu berteriak lagi, “Satu juta tael!”

Qing Le merasa seperti kedua orang ini sudah gila. Untungnya, pihak lain terus menawar dan tanpa mengucapkan sepatah kata pun kepadanya, menyeret Xiao Wan pergi. Dia tentu tidak ingin menghadapi cemoohan nyonya tua setiap kali dia mengunjungi kediaman Menteri di masa depan.

“Ayolah! Ayolah! Tempat ini tidak menyenangkan lagi. Aku akan membawamu ke suatu tempat yang lebih menyenangkan. Hong Xiu, pegang tuan keluarga mu. Dia terlalu banyak minum. Ayo cepat dan pergi.”

Hong Xiu pulih dan bergegas untuk memegang lengan Xiao Wan. Xiao Wan tersenyum. Dia sudah memutuskan untuk tidak menawar lagi. Gadis ini bisa pergi ke Putra Mahkota.

Setelah waktu yang lama berlalu tanpa ada tawaran lain, penjaga itu membuat panggilan terakhir, “Baiklah kalau begitu. Malam ini, wanita cantik ini akan memiliki tuannya! Tamu di paviliun kaisar.”

Ketika Zhao Zun mendengar ini, dia tersentak dari kebingungannya. Dia menatap tajam pada sosok yang perlahan mundur yang memeluk bahu masing-masing. Semburan kemarahan panas tanpa nama mendidih di dalam dirinya dan tatapan mencibir muncul ke wajahnya.

 

 

Penerjemah: Alexitb

<Sebelum I  Berikut >