Bab 18: Teori
(Mohon maaf, bab berikut ini belum kami edit karena editor kami sedang ada kendala untuk sementara waktu. Kami akan perbaiki jika sudah di edit. Mohon bersabar ya guys. Terimakasih.)
Saat Xiao Wan terbangun, hari sudah pagi berikutnya. Putri Qing Le telah melakukan kunjungan pagi-pagi sekali. Dia segera pergi ke tempat tinggal Nyonya tua dan berkata halo sebelum bergegas menuju paviliun Ling Long.
Saat melihat memar di wajah Xiao Wan, dia dipenuhi dengan amarah mendidih. Kemarin, dia sudah minum terlalu banyak sehingga dia tidak melihat memarnya dengan jelas, tapi sekarang dia bisa melihatnya dengan jelas.
“Sepupu ketiga telah melakukannya sekarang! Dia benar-benar memiliki keberanian untuk memukulmu separah ini. Tega sekali dia?”
Qing Le adalah orang yang mudah panas. “Ini tidak bisa di terima. Aku akan pergi ke istana dan meminta pamanku untuk menghakimi.”
Xiao Wan khawatir dia akan melakukan sesuatu yang gegabah dan bergegas menghentikan Qing Le.
“Tidak apa-apa. Sudah tidak sakit. Ini hanya sedikit bengkak. Jadi untuk saat ini, aku tidak akan bisa keluar dan melihat orang. Lagi pula, bukankah aku sudah memberi dia pelajaran kemarin?”
Qing Le memutuskan sebaiknya duduk saja. Saat menyebutkan Lian Jiye jatuh ke air, dia menepuk tangannya. “Xiao Jiu. Kau luar biasa. Kau sudah pasti memberinya pelajaran!”
Xiao Wan sedikit khawatir. Dia tentu saja tidak memiliki keberanian untuk benar-benar mendorong Lian Jiye ke dalam air.
“Lihat aku. Begitu aku gugup, aku melupakan semua masalah serius.” Qing Le mengulurkan tangannya ke mulutnya dan berkata pelan,”Pagi ini, Selir Murni meledak dalam amarah yang mengerikan dan dengan berat menghukum Sepupu ketiga. dia yang menyedihkan harus menderita dipukul papan kayu tiga kali tak lama setelah bangun tidur. Dugaan ku adalah dia tidak akan bisa bangun dari tempat tidur selama sebulan.”
Ketika Xiao Wan mendengar ini, senyum lebar menyebar di wajahnya dan dia mulai berguling-guling di atas tempat tidurnya. Dia dengan senang hati melambaikan tinjunya ke atas dan ke bawah. “Dia pantas mendapatkannya!”
Keduanya cepat menjadi bola dan meringkuk di ranjang saat mereka tertawa bersama.
“Nona kesembilan, Nona keliam ingin anda berkunjunginya.”
Pelayan di luar pintu berteriak.
Alis Xiao Wan berkerut. Qing Le duluan menanggapi, “Nona kesembilan tidak punya waktu. Apa dia tidak melihat Putri ini ada di sini? Dia punya keberanian untuk datang!
Pelayan itu gemetar. Dia sedikit malu dan gugup tapi menarik keberanian untuk mengatakan, “Nona kelima mengatakan bahwa dia mempunyai urusan keluarga pribadi untuk didiskusikan dengan Nona kesembilan. Dia hanya akan mengatakannya kali ini. ”
Qing Le sangat marah, dia mulai tertawa. Saat dia membuka mulut untuk mengatakan sesuatu, Xiao Wan meraih Qing Le dan menghentikannya, “Sebenarnya, aku tertarik untuk melihat apa yang bisa dia katakan. Jika aku jujur dalam tindakan ku, aku tidak perlu takut. Bukannya aku telah melakukan kesalahan, mengapa aku harus takut padanya?”
Ketika Qing Le mendengar ini, dia bangkit dari tempat tidur dan memakai sepatunya, “Ayo pergi. Aku ingin mendengar apa yang dia ingin katakan.”
Wajah pelayan itu mengungkapkan perasaan canggungnya. Tanpa menunggu dia mempertimbangkannya, Xiao Wan membawa Qing Le ke halaman Xiao Ruo.
Begitu satu kaki melangkah ke halaman, bau obat yang melayang mendekat. Xiao Wan dengan erat mengerutkan alisnya saat dia dengan curiga melihat ke dalam.
“Tidak apa-apa. Dengan aku di sini sebagai saksi, dia tidak akan berani bertindak sembarangan!”
Qing Le berkata dengan tenang. Xiao Wan menyeringai dan melangkah masuk.
“Nona Kelima. Nona kesembilan telah tiba.”
Tepat saat Xiao Wan mendekat, dia mendengar seorang pelayan meneriakkan kalimat itu.
Xiao Wan memegang saputangan di bawah hidungnya. Bau amis yang berat melayang. Itu sudah cukup untuk membuat seseorang ingin muntah. Tiba-tiba, seorang wanita tua berjalan keluar, membawa baskom berisi air berdarah sebelum bergegas pergi.
Xiao Wan terkejut. Untungnya, Qing Le telah menariknya pergi tepat pada waktunya karena wanita tua yang sedang terburu-buru hampir menumpahkan sebagian airnya. Dilihat dari ekspresinya, dia tampak gugup.
“Nona kesembilan. Pelayan ini tidak bermaksud.”
Xiao Wan dengan marah memerintahkan, “Bawa pergi dengan cepat, ini membawa sial!”
“Ya, ya!” Wanita tua itu dengan tergesa-gesa mengangguk dan mendorong barang itu menjauh.
Ekspresi Xiao Wan sedikit berubah dan dia menepuk dadanya. Dia melihat ke dalam lagi. Xiao Ruo menggigit saputangan. Dia sangat kesakitan sehingga seluruh tubuhnya tertutup keringat. Wajah mungilnya berubah menjadi seputih kertas.
Xiao Ruo tiba-tiba melihat Xiao Wan dan sebuah kebencian yang mendalam keluar dari dalam dirinya. Dia menenangkan bibirnya, yang berubah menjadi senyum mengejek. Meski tubuhnya lemas, dia dengan tegas berbicara.
“Adik kesembilan, apakah kau akhirnya puas?”
Saat Xiao Wan mendengar ini, ekspresinya sedikit berubah. “Kau gila! Apa yang harus aku puaskan? Jangan gunakan aku sebagai alasan. Dosa-dosa ini dilakukan dengan tanganmu sendiri. Siapa yang bisa kau salahkan?”
“Tepat. Siapa yang memprovokasi Xiao Jiu? Kaulah yang tidak menahan diri. Kaulah yang memiliki hubungan dengan dia, dan kau masih menyalahkan orang lain? Kau benar-benar tidak memiliki harga diri!”
Qing Le sebelumnya pernah melihat seorang bibi mengalami keguguran. Dilihat dari penampilan Xiao Ruo, dia benar-benar hamil dan bersikeras menyeret Xiao Wan untuk menyaksikan aborsi, yang membuat Qing Le marah.
Xiao Ruo sedang linglung. Telinganya dipenuhi ejekan Qing Le. Tepi matanya memerah.
Dia berteriak, “Apa yang kau mengerti? Jika dia tidak berkeras agar tidak melepaskan dan bermain jual mahal, bagaimana aku bisa jatuh sedalam ini?”
Qing Le punya banyak yang ingin dia katakan tapi dicegah oleh Xiao Wan. Xiao Wan mulai tertawa terbahak-bahak, “Betapa lucu. Kau benar-benar meletakkan ini di kepala ku? Apakah aku yang mengenalkanmu pada Lian Jiye? Atau memaksa mu untuk menjalin hubungan denganya? Mari kita jelaskan bahwa itu adalah kesalahan mu. Kenapa aku harus menderita hanya untuk memuaskan kalian semua? ”
“Apa yang ingin kau katakan adalah bahwa kau ingin aku menjadi selir sementara aku melepaskan posisi istri utama kepada mu? Jangan membuatku tertawa. Jika kau mencari seseorang yang harus disalahkan, carilah hati serakah dan ketidakmampuan mu untuk menemukan pria yang bertanggung jawab yang bisa melindungimu.”
Xiao Ruo penuh dengan rasa marah dan putus asa. “Iya. Ayah menyayangimu. Memuja mu Sudah jelas kau adalah anak dari istri pertamanya. Bagaimana perbedaan antara kita bisa begitu luas? Terlebih lagi, Pangeran ketiga tidak pernah menyukai mu dari awal. Xiao Jiu, kau benar-benar terlalu licik. Kau lebih suka menunda pernikahan daripada memberikannya kepada ku. Jangan lupa, kau berutang nyawa padaku!”
Xiao Ruo sangat kejam dengan kata-katanya, menakut-nakuti pelayan inang sehingga dia segera menutup mulut Xiao Ruo.
“Kakak kelima….”
Xiao Wan sangat marah dan cemas. “Jika alasan kau ingin bertemu dengan ku hari ini hanya untuk mengomel ku, maafkan aku karena tidak ingin menemani mu. Qing Le, ayo pergi. Dia gila! ”
“Xiao Jiu, apa yang kau takuti!” Teriak Xiao Ruo. Setelah kehilangan anaknya, Xiao Ruo sangat patah hati. “Pangeran ketiga secara pribadi mengatakan bahwa dia tidak pernah menyukaimu, mengapa kau bersikeras untuk berpegangan padanya? Kau sudah membuat ayah dan nenek membenciku, dan sekarang posisi istri pertama mungkin bukan milikku. Apa lagi yang kau mau? Aku tidak seperti mu, yang hanya tahu bertindak seperti anak manja dan di permukaan tampak seolah-olah dia tidak merencanakan sesuatu, tapi kenyataannya, dia lebih licik daripada orang lain.”
Xiao Wan benar-benar marah, “Aku yang licik? Siapa yang berrencana dibelakangku dengan tunanganku? Siapa itu yang berbohong kepada ku tentang ‘Cahaya Sang Buddha’ dan mendorong ku dari gunung? Aku hampir dimakan hidup-hidup oleh binatang buas. Aku adalah orang bodoh yang cukup naif untuk mempercayaimu. Kau telah membuat tempat tidur mu, sekarang tidur di dalamnya!”
“Baik! Melihat bagaimana kau tidak menyukai Pangeran ketiga, maka sebaiknya kau jelaskan hal itu. Jangan bergantung pada rasa sayang ayah untuk selamanya. Kau telah menjadi hal yang selalu menjengkelkan Pangeran Ketiga. Sebenarnya, aku ingin melihat pria macam apa yang bisa cocok dengan Nona kesembilan dari kediaman mentri!”
Xiao Ruo menyeringai dingin. Xiao Wan orang idiot. Xiao Ruo selalu percaya bahwa Xiao Wan telah menahan kemarahannya dan berusaha keras untuk jual mahal, tidak menyadari bahwa Pangeran Ketiga sangat membenci Xiao Wan sehingga dia ingin mencekiknya. Dia akan mendapatkan pembalasannya suatu hari nanti.
Ekspresi Xiao Wan sedikit berubah. “Kalau begitu aku memintamu untuk tidak membuang waktu mengkhawatirkanku. Akan lebih baik jika kau memikirkan diri mu terlebih dahulu!”
“Xiao Jiu, aku hanya bertanya. Tahukah kau bahwa aku hamil?”
Xiao Ruo melihat bahwa dia akan pergi dan dengan tergesa-gesa mengajukan pertanyaan kepadanya. Hanya sedikit orang yang tahu tentang kehamilannya, bahkan Fan pun tidak mengetahuinya. Tapi Xiao Wan, orang idiot ini tahu tentang hal itu, merusak semua rencananya. Dia telah memikirkannya sebentar dan tidak tahu bagaimana dia ketahuan.
Xiao Wan dengan sedih menatap Xiao Ruo. “Tentu saja, Hong Luan mengatakan kepada ku, jika bukan, siapa lagi yang bisa melakukannya?”
Ketika Xiao Ruo mendengar ini, kedua tangannya melingkar ke dalam kepalan dan sedikit rasa benci melintas di matanya.
Penerjemah: Alexitb